AI Prompt & Language Specialist (Indonesian) - Join Keywords Studios

Keywords Studios invites you to become a part of our dynamic team as an AI Prompt & Language Specialist focusing on the Indonesian language. Located remotely and offering a full-time position, this role is an excellent opportunity to contribute to innovative content moderation solutions and AI advancements while being part of a globally recognized company.

Role Overview

As an AI Prompt & Language Specialist, your primary tasks will involve testing, training AI, and building linguistic content. You will play a critical role in ensuring our client’s content moderation solutions accurately detect and classify a wide variety of online harms within a cultural context.

Key Responsibilities

Maintenance and Future Development

• Build and maintain language tools, ensuring classifications are accurate and context-based.
• Classify words/phrases based on a defined taxonomy of online harms.
• Review chat data to ensure accurate classification and address any misclassifications.
• Analyze data for trends and create classification improvement plans.
• Identify and add vocabulary based on client requests, global issues, current events, and other trends.
• Collaborate with the Client Success team to address client questions and issues.
• Participate in developing new methods to detect content intended to bypass content moderation.
• Support product testing and report any outages.

AI Data Generation

• Curate and build datasets to evaluate and test models or prompt effectiveness.
• Label or analyze data to assist data scientists in AI training.
• Conduct red-teaming to test for potential harms in new AI features, evaluate responses, and report results.
• Contribute native language prompts to the red-teaming library for future use.
• Refine policy input for AI with internal teams.

Quality Audits

• Audit labeled data, report results, and recommend improvements.

Requirements

• Native-level fluency in Indonesian.
• Deep understanding of cultural specificities related to the language.
• Capability to follow and execute tasks autonomously and within constrained timelines.
• Ability to document cultural information into a knowledge repository and perform research tasks.
• Presentation skills to deliver observations in reports, presentations, or documents.

Technical Skills

• Native speaker of Indonesian.
• Proficient in written and spoken English.
• Computer literacy: Microsoft Office Suite, Google Suite.

Behavioral Skills

• Communicative and outgoing; enjoy sharing ideas with others.
• Team-oriented but also capable of driving your own work.
• Strong critical thinking and decision-making skills.
• Willingness to handle potentially unpleasant content as required.

Bonus Experience

• Professional or hobby experience in moderation.
• Experienced gamer.
• Studies in cultural fields such as sociology, ethics, education, anthropology, etc.
• Experience related to inclusivity, child protection, or legal protection.

Benefits

• 32-40 hour work schedule per week, plus health and dental care benefits when eligible.
• Partnerships with STM, Telus, and BIXI (among others).
• Employee Assistance Program.

Our Recruitment Journey

1. Submit your application with a resume.
2. Upon review, complete an online language assessment (Indonesian and English) to evaluate your written skills. Ensure you take the test on a computer with the appropriate keyboard settings.
3. Successful candidates will be invited for an online interview via MS Teams with one of our recruiters. A second interview may be required for some projects.
4. If selected, you'll receive a job offer and become our new team member!

Our recruitment process