Únete a Apple como Gerente de Ingeniería de Software en Localización de ML Aplicado

Resumen
Publicado: 1 de mayo de 2024
Horas semanales: 40
Número de puesto: 200549724

El equipo de Localización de Software en Apple está a la vanguardia del desarrollo de herramientas, características y procesos que allanan el camino para experiencias localizadas excepcionales para nuestros clientes internacionales. Este equipo es intrínseco para los flujos de trabajo de localización en Xcode, localización a nivel de framework, características OS localizadas y herramientas de localización internas que aseguran localizaciones de alta calidad en todos los productos de Apple.

Oportunidad para un Líder Probado

Estamos buscando activamente a un líder técnico creativo, motivado y apasionado para gestionar un equipo diverso de ingenieros de ML Aplicado. Como parte de este rol, trabajarás de manera cruzada y global para pionear la próxima generación de herramientas de ML y características de usuario final para localidades internacionales.

Quién Eres

Un líder carismático con un profundo entendimiento de Modelos de Lenguaje Grande (LLMs), IA Generativa, Procesamiento de Lenguaje Natural (PLN) y Traducción Automática (TA). También deberías ser excelente con las personas y poseer habilidades excepcionales de comunicación y liderazgo.

Calificaciones Clave:

• Excelentes habilidades de comunicación y liderazgo de equipos.
• Historial comprobado de crecimiento y desarrollo de equipos.
• Amplia experiencia en liderazgo y entrega de proyectos interfuncionales.
• Experiencia en Aprendizaje Automático, específicamente con Modelos de Lenguaje Grande (LLMs) y Procesamiento de Lenguaje Natural (PLN).
• Capacidad para traducir la investigación de vanguardia en productos orientados al consumidor.
• Experiencia adaptando LLMs preentrenados para tareas subsecuentes.
• Capacidad para gestionar un equipo diverso en un entorno de rápido movimiento con cambios frecuentes de contexto y prioridades en evolución.
• Antecedentes en ingeniería de software son cruciales.

Tu Rol y Responsabilidades

Como gerente del equipo de Ingeniería de ML Aplicado en la división de Localización de Software, tus responsabilidades incluirán:

• Liderar la exploración y aplicación de LLMs para tareas de traducción y mejorar las características de los productos de Apple.
• Convertir la última investigación en sistemas y modelos de alta calidad que mejoren la traducción automática y las características de los productos de Apple.
• Supervisar todos los aspectos del desarrollo de modelos, desde la ideación y entrenamiento hasta la experimentación y despliegue.
• Colaborar con equipos de traducción, calidad de localización, gestión de proyectos e ingeniería para desarrollar e implementar soluciones de aprendizaje automático.
• Impulsar a tu equipo para entregar herramientas y características de ML que satisfagan los requisitos de productos, ingenieros y clientes.
• Mejorar los flujos de trabajo de ingeniería de ML, soporte y procesos de mantenimiento.
• Orientar, apoyar y ayudar a los miembros de tu equipo a crecer y alcanzar el mejor desempeño de su carrera.

Educación y Experiencia

Requerido: BS/MS en Ingeniería Informática/Ciencias de la Computación, o experiencia laboral equivalente.

Esta es una oportunidad extraordinaria para liderar en Apple, asegurando que ingenieros internos, traductores, lingüistas y desarrolladores de terceros continúen entregando productos de software de clase mundial a millones de usuarios globalmente. Entra en un rol donde arquitecturarás el futuro de la localización en modelos de aprendizaje automático y traducción automática. Ú