Join DeepL as a Staff Analytics Engineer and Transform Language AI

DeepL, since its inception in 2017, has pioneered as Europe's leading AI company, with a mission to dismantle language barriers and unify cultures. Positioned at the forefront of AI and neural networks, DeepL's technology suite includes the renowned DeepL Translator and DeepL Write, enhancing global business communications in over 30 languages.

We are on a quest to lead globally in Language AI, crafting products that enhance communication and make a tangible life impact. We seek innovative individuals ready to propel their careers in the dynamic AI industry. Join our diverse team to revolutionize communication at DeepL.

Why DeepL Stands Out

At DeepL, innovation fused with an empowering work culture sets us apart. As a nexus of developers and researchers, we are deeply engrossed in generative AI advancements and software engineering. Our commitment to pioneering AI solutions is evident in our array of technologies that don’t just translate but revolutionize language use. The combination of cutting-edge technology, comprehensive benefits, and a supportive atmosphere makes DeepL a prime workplace, as echoed by our highly positive employer reviews.

Your Role: Staff Analytics Engineer

As a Staff Analytics Engineer at DeepL, you will be instrumental in architecting and maintaining ETL pipelines, developing data models, and integrating new data sources. Your expertise will foster more effective data utilization across the company, aiding teams like Developers, Product Development, and Data Science.

You will be immersed in a cross-functional team environment, tackling complex technical challenges and enhancing our data frameworks that support both internal stakeholders and global-scale data operations.

Key Responsibilities

• Design and implement effective data models based on business requirements.
• Develop high-quality ELT code with a focus on performance and maintainability.
• Enhance and maintain our data catalog and architecture documentation.
• Drive best practices in data modeling and code standards across the team.
• Create innovative solutions for complex data processing challenges.

What We Look For

• Proven expertise in data management, and design of ETL pipelines and data models.
• Strong skills in SQL, Python, and possibly other programming languages.
• Experience with Data Warehouses like Clickhouse or Redshift is essential.
• Effective communication and team collaboration skills.
• Fluency in English.

DeepL Offers You

• A diverse team spread across continents and composed of over 90 nationalities.
• Flexibility in workplace location with remote work options and flexible hours.
• Regular in-person team events and monthly innovation-focused Hack Fridays.
• Comprehensive health coverage and mental health support.
• A generous allowance for annual leave and a dedicated learning budget.

If this position resonates with you, and you're eager to contribute to our mission—even if you don't meet every single criterion—apply today and discover where your potential can take you at DeepL! We eagerly anticipate your application in English. Let's explore new horizons together!

Company Name: DeepL
Job Title: Staff Analytics Engineer
Apply Now: [Your Contact Information or Apply Button]