Experto en IA/PLN/ML

Actualmente tenemos una vacante para un Experto en IA/PLN/ML fluido en inglés para ofrecer sus servicios como experto residente en Luxemburgo. El trabajo se llevará a cabo en las instalaciones de la empresa o en el lugar del cliente. En el contexto de la primera asignación, el candidato exitoso será integrado y cooperará estrechamente con el equipo de TI de un cliente importante, en el lugar.

Sus tareas

• Diseño, implementación y evaluación de aplicaciones de PLN basadas en IA, incluyendo pero no limitado a motores de traducción automática (TA) así como la definición de criterios para la evaluación de la calidad aplicable a los conjuntos de datos utilizados para construir aplicaciones de PLN, tanto los datos de entrenamiento como los conjuntos de datos de prueba;
• Organización y ejecución de entrenamientos a gran escala de motores de TA para múltiples pares de idiomas, automatización de procesos, haciendo un uso eficiente de los recursos disponibles, inspección del progreso de la construcción del motor y depuración;
• Aplicación de técnicas avanzadas de análisis de datos y aprendizaje automático, incluyendo "aprendizaje profundo" basado en modelos neurales, a las tareas relacionadas con la TA, incluyendo, pero no limitado a adaptación de dominio combinada con la adquisición y gestión de fuentes de datos para la construcción de herramientas de pre y post-procesamiento mejoradas (por ejemplo, análisis morfológico y sintáctico, reordenamiento, recalificación, estimación de calidad);
• Desarrollo y mantenimiento de métodos y software para identificar subconjuntos útiles de corpus existentes, eliminando las partes no deseadas, utilizando combinaciones de enfoques de aprendizaje automático con reglas explícitas (simbólicas);
• Adquisición y gestión de fuentes de datos que son útiles para mejorar el rendimiento y la calidad de la TA, tales como corpus paralelos, comparables y monolingües (incluyendo datos recopilados de la Web o corpus paralelos artificiales a través de la retraducción) junto con la consultoría sobre mejoras de la calidad de la TA, evaluando el impacto de los cambios en los motores de la TA en la calidad de los resultados y otros criterios de rendimiento;
• Contribución y análisis de las implementaciones realizadas para cubrir necesidades específicas de los clientes, por ejemplo a través de la creación de motores de TA específicos para un dominio o algoritmos específicos, así como el análisis de los beneficios y riesgos de los cambios en la calidad general del servicio de eTraducción;
• Participación en conferencias científicas y talleres relacionados con la Inteligencia Artificial, el Procesamiento del Lenguaje Natural, la Traducción Automática y las tecnologías subyacentes.

Requisitos

• Grado de maestría en TI, combinado con una experiencia profesional mínima de 9 años;
• Experiencia profesional en el área de procesamiento del lenguaje natural incluyendo la traducción automática neural;
• Conocimiento profundo de la configuración y evaluación de software de TA, incluyendo metodologías y herramientas de prueba, como métricas de calidad automáticas (puntuaciones BLEU y similares) y evaluación humana de la calidad de la TA;
• Conocimiento profundo y experiencia con lenguajes de programación utilizados para el procesamiento de textos, como Python;
• Capacidad para implementar soluciones prototípicas de forma eficiente y rápida y para evaluarlas en grandes cantidades de datos textuales;
• Familiaridad con kits de herramientas de ML como Marian sería una ventaja;
• Excelente dominio del idioma inglés.

Beneficios

Si busca una carrera en una empresa emocionante y dinámica, donde ofrecerá sus servicios como parte de un equipo de una institución europea importante, operando en un entorno internacional, multilingüe y multicultural donde puede esperar verdaderas oportunidades para hacer la diferencia, por favor envíenos su detallado CV en inglés, citando la referencia: (15825/09/23).

Ofrecemos una remuneración competitiva (ya sea en base a contrato o remuneración con paquete completo de beneficios), basada en las calificaciones y experiencia. Todas las aplicaciones serán tratadas de manera confidencial.

EUROPEAN DYNAMICS (www.eurodyn.com) es una empresa líder en Software, Información y Tecnologías de Comunicación, operando internacionalmente (Atenas, Bruselas, Luxemburgo, Copenhague, Estocolmo, Londres, Nicosia, Hong-Kong, Valetta, etc). La empresa emplea a más de 600 ingenieros, expertos en TI y consultores (alrededor del 3% de doctorados, 36% de MSc y 53% de licenciaturas o equivalentes). Diseñamos y desarrollamos aplicaciones de software utilizando tecnología de última generación. El grupo genera ingresos anuales en el rango de 40 millones de euros, con un EBITDA en el rango del 20%. El valor de nuestra cartera de contratos supera los 250 millones de euros. EUROPEAN DYNAMICS es un proveedor reconocido de servicios de TI a instituciones gubernamentales, corporaciones multinacionales, administraciones públicas y empresas multinacionales, institutos de investigación y académicos.

Como parte de nuestro compromiso con la diversidad de nuestra fuerza laboral, estamos comprometidos con la Igualdad de Oportunidades de Empleo sin distinción de raza, color, origen nacional, etnia, género, discapacidad, orientación sexual, identidad de género o religión.

EUROPEAN DYNAMICS (ED) se adhiere a los principios del Reglamento General de Protección de Datos mediante la aplicación de su Política de Privacidad publicada en www.eurodyn.com/privacy. Al presentar una solicitud a esta posición y al compartir sus datos personales con ED, reconoce y acepta su Política y autoriza a ED para procesar sus datos personales para los propósitos de las oportunidades de reclutamiento de la empresa, en línea con la Política.

Además, al proporcionar sus datos, queda en usted dar el consentimiento explícito de que sus datos pueden ser evaluados para futuras ofertas de trabajo, mientras no retire dicho consentimiento. Si no da su consentimiento, no podremos considerar los datos que nos proporcione para futuras ofertas de trabajo.