Software Engineering Manager - Applied ML Localization

Résumé
Publié le : 29 avril 2024
Numéro de rôle : 200549135
Chez Apple, nous prospérons grâce à l'innovation et à l'excellence. L'équipe de localisation logicielle est à l'avant-garde de la création d'expériences locales exceptionnelles pour les clients internationaux d'Apple grâce à des outils avancés, des fonctionnalités et des processus. Notre expertise couvre les flux de travail de localisation dans Xcode, le support de localisation au niveau du framework, les fonctionnalités de l'OS localisées et les outils de localisation internes, le tout visant à fournir des localisations de haute qualité sur tous les produits Apple.

Nous recherchons actuellement un responsable d'ingénierie logicielle talentueux pour diriger notre équipe dynamique d'ingénieurs en ML appliqué. Ce rôle implique de mener des initiatives exploitant la puissance de l'apprentissage automatique (ML) incluant les modèles de langage de grande taille (LLMs), le traitement du langage naturel (NLP) et la traduction automatique (MT) pour améliorer les outils et les fonctionnalités destinés aux utilisateurs finaux sur les marchés internationaux.

• Compétences exceptionnelles en communication et leadership d'équipe.
• Une expérience avérée dans l'encadrement et le développement du personnel.
• Une expérience robuste dans la direction et la livraison de projets interfonctionnels.
• Une compréhension approfondie de l'apprentissage automatique, en particulier des modèles de langage de grande taille et du traitement du langage naturel.
• Expérience dans l'intégration de recherches de pointe dans des produits grand public.
• Compétence dans l'adaptation de LLMs pré-entraînés pour des tâches spécifiques.
• Capacité à gérer une équipe diversifiée et talentueuse.
• Auto-motivation et attitude proactive.
• Capacité à prospérer dans un environnement rapide et en constante évolution.
• Plus de 5 ans d'expérience en ingénierie logicielle.

En tant que responsable de l'équipe d'ingénierie ML appliqué au sein de la localisation logicielle chez Apple, vous :

• Dirigerez le développement et l'application des LLMs pour les tâches de traduction et les fonctionnalités des produits Apple.
• Transformerez les recherches de pointe en systèmes et modèles ML robustes qui améliorent la traduction automatique et les fonctionnalités des produits.
• Participerez à chaque facet du développement de modèles - de l'idéation et l'entraînement à l'expérimentation et au déploiement.
• Collaborerez étroitement avec les équipes de traduction, de qualité de localisation, de gestion de projet et d'ingénierie pour élaborer des solutions ML sur mesure.

Votre leadership garantira que votre équipe fournit des outils et fonctionnalités ML de premier ordre, répondant aux besoins complexes des ingénieurs produits et des clients. Votre rôle impliquera :

• La collaboration interfonctionnelle pour analyser les exigences, définir les priorités, les objectifs et les atteindre.
• Le suivi des progrès de l'équipe et l'ajustement des stratégies si nécessaire.
• L'amélioration des flux de travail, du support et des systèmes de maintenance en ingénierie ML.
• La présentation et la définition des solutions efficaces.
• L'autonomisation et le soutien des membres de l'équipe dans leur croissance professionnelle et garantir qu'ils fournissent leur meilleur travail.

Un BS/MS en génie